| Türk Cumhuriyetleri Milli Marşları |
 |
 |
 |
| Administrator tarafından yazıldı |
| Cumartesi, 11 Nisan 2009 18:35 |
|
TÜRKMENİSTAN MİLLİ MARŞI AZERBAYCAN MİLLİ MARŞI ALAŞ TÜRK DEVLETİ MİLLİ MARŞI Doğu Türkistan Millî Marşı ÖZBEKİSTAN MİLLİ MARŞI Kazakistan?ın milli marşı Kırgızistan'ın Milli Marşı AZERBAYCAN MİLLİ MARŞI Azerbaycan! Azerbaycan! Ey kahraman evladın  şanlı vatanı!Senden ötürü can vermeye cümle hazırız! Senden ötürü kan dökmeye cümle hazırız! Üç Binlerle can kurban oldu! Sinen harabe meydan oldu! Hukukundan kaçan asker Hara bir kahraman oldu. Sen olasın gülistan Sana her an can kurban.! Sana bin bir muhabbet Sinende tutmuş mekan! Namusunu hıfz etmeye Bayrağını yükseltmeye Cümle gençler müştaktır! Şanlı vatan! Şanlı Vatan! Azerbaycan! Azerbaycan! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ÖZBEKİSTAN MİLLİ MARŞI O?zbekiston Respublikasining Madhiyasi Haqidagi Qaror" 1992yilning 12 dekabrida O?zbekiston Respublikasining Yuqori Kengashinig 11 chaqirig?ida qabul qilingan. O?zbekiston qahramoni O?zbekiston xalq shoiri Abdulla Oripov so?zi O?zbekiston xalq bastakori Mytavakkil Burxonov musiqasiSerquyosh hur o?lkam elga baxt najot Sen o?zing do?stlarga yo?ldosh mehribon! Yashnagay to abad ilmu fan ijod Shuhrating porlasin toki bor jahon! Oltin bu vodiylar - jon O?zbekiston Ajdodlar mardona ruhi senga yor! Ulug? xalq qudrati jo?sh urgan zamon Olamni mahliyo aylagan diyor! Bag?ri keng o?zbekning o?chmas iymoni Erkin yosh avlodlar senga zo?r qanot! Istiqlol mash?ali tinchlik posboni Xalqsevar ona yurt mangu bo?l obod! Oltin bu vodiylar - jon O?zbekiston Ajdodlar mardona ruhi senga yor! Ulug? xalq qudrati jo?sh urgan zamon Olamni mahliyo aylagan diyor! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx TÜRKMENİSTAN MİLLİ MARŞI Türkmenistany? döwlet gimni Türkmenbaşy? guran be?ik binasy -Türkmenbaşı'nın kurduğu büyük binasıBerkarar döwletim jigerim-janym-Sonsuz Devletim Ciğerim CanımBaşlary? täji sen diller senasy- Başların tacısın Dillerin Senası(Sesi)Dün?ä dursun sen dur Türkmenistanym!-Dünya yaşasın sende yaşa Türkmenistanım!Janym gurban sa?a erkana ?urdum-Canım kurban sana Yiğitler Diyarı YurdumMert pederle? ruhy bardyr kö?ülde. -Mert Ataların ruhu vardır gönüldeBitarap garaşsyz topragy? nurdur-Tarafsız Bağımsız toprağın nurdur Ba?dagy? belentdir dün?ä? ö?ünde.-Bayrağın yüksektir dünyanın önünde. Türkmenbaşy? guran be?ik binasy -Türkmenbaşı'nın kurduğu büyük binasıBerkarar döwletim jigerim-janym-Sonsuz Devletim Ciğerim CanımBaşlary? täji sen diller senasy-Başların tacısın Dillerin Senası(Sesi)Dün?ä dursun sen dur Türkmenistanym!-Dünya yaşasın sende yaşa Türkmenistanım!Gardaşdyr tireler amandyr iller-Kardaştır oymaklar Güvendedir İllerOwal-ahyr birdir bizi? ganymyz.- Eskidende Şimdide birdir bizim kanımız Harasatlar almaz syndyrmaz siller- Ekinler almaz kesilmez siller(filizler)Nesiller döş gerip gorar şanymyz.- Nesiller göğüs gerip korur şanımız Türkmenbaşy? guran be?ik binasy -Türkmenbaşı'nın kurduğu büyük binasıBerkarar döwletim jigerim-janym-Sonsuz Devletim Ciğerim CanımBaşlary? täji sen diller senasy-Başların tacısın Dillerin Senası(Sesi)Dün?ä dursun sen dur Türkmenistanym!-Dünya yaşasın sende yaşa Türkmenistanım!Arkamdyr bu daglar penamdyr düzler- Arkamdır bu dağlar Sığınağımdır ovalarYkbalym namysym togabym Watan!- İkbalim namusum turabım Vatan!Sa?a şek ?etirse kör bolsun gözler- Sana şer getirse kör olsun gözlerGeçmişim geljegim dowamym Watan!- Geçmişim Geleceğim devamım Vatan xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kazakistan?ın milli marşı?dır. Meniñ Qazaqstanım (Meniñ Qazaqstanım). Altın kün aspanı Altın dän dalası Erliktiñ dastanı - Elime qaraşı! Ejelden er degen Dañqımız şıqtı ğoy Namısın bermegen Qazağım mıqtı ğoy! Meniñ elim meniñ elimGüliñ bolıp egilemin Jırıñ bolıp tögilemin elim!Twğan jerim meniñ - Qazaqstanım! Urpaqqa jol aşqan Keñ baytaq jerim bar. Birligi jarasqan Täwelsiz elim bar. Qarsı alğan waqıttı Mäñgilik dosınday. Bizdiñ el baqıttı Bizdiñ el osınday! Meniñ elim meniñ elimGüliñ bolıp egilemin Jırıñ bolıp tögilemin elim!Twğan jerim meniñ - Qazaqstanım! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kırgızistan'ın Milli Marşı (?????? ??????????????? ??????????? ?????) : 1992?de kabul edilen Kırgızistan milli marşı. Müziği Nasyr Davlesov ve Kalyi Moldobasanov tarafından bestelenmiş sözleri Djamil Sadykov ve Eshmambet Kuluev tarafından yazılmıştır.Yeni Kırgız Latin Alfabesi (Önerilen) ile ? (okunuşu c) harfi Türkmenistan?a uyum ve Genel Türkçe?ye yakın olması için öngörülmüştür. Ak möñgülüü aska zoolor talaalarElibizdin canı menen barabar. Sansız kılım Ala-Toosun mekendep Saktap keldi bizdin ata-babalar. Algala? ber Kırgız elAzattıktın ?olunda. Örkündö? ber ösö berÖz tagdırıñ koluñda. Ba?ırtadan bütköm münöz elime Dostoruna da?ar dilin berüügö. Bul ıntımak el birdigin şiretip Beykuttuktu beret Kırgız ?erine. Algala? ber Kırgız elAzattıktın ?olunda. Örkündö? ber ösö berÖz tagdırıñ koluñda. Atkarılıp eldin ümüt tilegi?elbiredi erkindiktin ?elegi. Bizge ?etken ata saltın murasınI?ık saktap urpaktarga bereli. Algala? ber Kırgız elAzattıktın ?olunda. Örkündö? ber ösö berÖz tagdırıñ koluñda. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Doğu Türkistan Millî Marşı Kurtuluş Marşı l933 yılında Mehmet Ali Tevfik (Tohtu Hacı) tarafından yazılan aynı yıl Doğu Türkistan İslâm Cumhuriyetinin kuruluşunda devlet töreni ile okunan ve Doğu Türkistanlılarca millî marş olarak kabul edilen Kurtuluş Marşı. Kurtuluş Marşı (Türkiye Türkçesi) Kurtuluş yolunda su gibi aktı kanımız Senin için ey yurdum olsun feda canımızKan dökerek can vererek seni kurtardıkKalbimizde kurtuluş için imanımız vardı.Yar oldu himmetimiz sanaDünyaya hükmetmişti geçmiş ecdadımız. Yurdum kanla temizledim seniArtık kirletmeyiz Türk?tür adimiz.Qurtulush Marşi (Uygur Türkçesi) Qurtulush yolinda sudek aqti biznig qanimiz Sen üçün ey yurtimiz bolsun pida janimiz. Qan kiçip hem jan birip akhir qurtuldurduq sini Qelbimizde qutquzushqe bar idi imanimiz. Yar hem dem boldi biznig himmitimiz sen üçün Dunyani sorghan idi ötken ulugh ejdadimiz. Yurtumuz biz yüz-közigni qan birle pakizliduq Emdi hiç kirletmigeymiz çünki Türktur namimiz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Açlık ve politik sebeplerle 1912-1917 yılları arasında Rus hükümetine karşı Orta Asya?da ayaklanma başladı. 1917?de Çarlık Rusya?da ihtilal olması sebebiyle Orta Asya?da bağımsız dönem yaşandı. 1917-1920 yılları arasında eski Kazak cüzleri bir araya gelerek bağımsız ?Alaş Orda Devleti?ni kurdular. Hükümet Başkanı Alihan Böaaahanüli başkenti Semey olan bu devlet üç yıl yaşayabildi. 1920?den sonra Ruslar egemenliği ele geçirdiler ve bu tarihten sonra Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği dönemi başladı. İşte bu marş Kazak Türkleri'nin o dönemde kurduğu Devletin resmi marşıdır.ALAŞ TÜRK DEVLETİ MİLLİ MARŞI Alaş Marşı Argı atam-er türik Biz-kazak elimiz At minsem erlenip Davıldap şabamız Lap desek erlenip Davıldap janamız. Samal tav şalkar kölSarıarka jerimiz. Say saylap mal aydapSayranda en jaylap Arkanın erke ösken Erkesi-serimiz Bizderge söz be eken Javınnın köp-azı. Ölsek hak şahitbizÖltirsek biz-Gazi. Jav şavıp sav kaytsak bolamızKazaktın şın ulı kaharman sabazı! |
